-
1 einmalige Zeitablenkung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > einmalige Zeitablenkung
-
2 einmalige Zeitablenkung
задержка запуска
-
[IEV number 314-06-06]EN
trigger hold off
circuit incorporated in the time base which prevents the sweep from being re-triggered until the spot has returned to its rest position and the circuit elements have returned to their stand-by state
[IEV number 314-06-06]FR
(dispositif de) blocage du déclenchement
circuit incorporé dans la base de temps qui empêche le déclenchement du balayage avant le retour du spot à sa position de repos et le retour des circuits à leur état d'attente
[IEV number 314-06-06]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
однократная развертка
-
[IEV number 314-06-07]EN
single sweep operation
operation of a time base such that one sweep only is triggered and all further sweeps are prevented until the time base has been externally reset
[IEV number 314-06-07]FR
fonctionnement en balayage unique
fonctionnement d'une base de temps caractérisé par le déclenchement d'un seul balayage et l'empêchement de tout balayage ultérieur tant que la base de temps n'a pas été réarmée par un moyen extérieur
[IEV number 314-06-07]
Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > einmalige Zeitablenkung
-
3 einmalige Zeitablenkung
прил.электр. однократная развёртка, одноходовая развёрткаУниверсальный немецко-русский словарь > einmalige Zeitablenkung
-
4 einmalige Zeitablenkung
f <el> (Oszilloskop) ■ single-shot sweepGerman-english technical dictionary > einmalige Zeitablenkung
-
5 Ablenkung
f ответвление с.; отклонение с.; отклонение с. (электронного луча); переводной боковой путь ж.-д.; развёртка ж. тлв.; смещение с. (ведущего луча радиомаяка) рад.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ablenkung
См. также в других словарях:
einmalige Zeitablenkung — vienkartinio skleidimo veika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skleistuvo veikimas, apibūdinamas vienintelio skleidimo paleistimi ir vėlesniojo skleidimo blokavimu tol, kol nebus nuspaustas išorinės paleisties mygtukas.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
einmalige Abtastung — laukiamasis skleidimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. driven sweep; gated sweep; slave sweep vok. einmalige Abtastung, f; fremdgesteuerte Zeitablenkung, f rus. ждущая развёртка, f pranc. balayage déclenché, m; balayage en attente, m … Fizikos terminų žodynas
fremdgesteuerte Zeitablenkung — laukiamasis skleidimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. driven sweep; gated sweep; slave sweep vok. einmalige Abtastung, f; fremdgesteuerte Zeitablenkung, f rus. ждущая развёртка, f pranc. balayage déclenché, m; balayage en attente, m … Fizikos terminų žodynas
fonctionnement en balayage unique — vienkartinio skleidimo veika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skleistuvo veikimas, apibūdinamas vienintelio skleidimo paleistimi ir vėlesniojo skleidimo blokavimu tol, kol nebus nuspaustas išorinės paleisties mygtukas.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
single sweep operation — vienkartinio skleidimo veika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skleistuvo veikimas, apibūdinamas vienintelio skleidimo paleistimi ir vėlesniojo skleidimo blokavimu tol, kol nebus nuspaustas išorinės paleisties mygtukas.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
vienkartinio skleidimo veika — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skleistuvo veikimas, apibūdinamas vienintelio skleidimo paleistimi ir vėlesniojo skleidimo blokavimu tol, kol nebus nuspaustas išorinės paleisties mygtukas. atitikmenys: angl. single… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
однократная развертка — vienkartinio skleidimo veika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skleistuvo veikimas, apibūdinamas vienintelio skleidimo paleistimi ir vėlesniojo skleidimo blokavimu tol, kol nebus nuspaustas išorinės paleisties mygtukas.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
задержка запуска — [IEV number 314 06 06] EN trigger hold off circuit incorporated in the time base which prevents the sweep from being re triggered until the spot has returned to its rest position and the circuit elements have returned to their stand by state [IEV … Справочник технического переводчика
однократная развертка — [IEV number 314 06 07] EN single sweep operation operation of a time base such that one sweep only is triggered and all further sweeps are prevented until the time base has been externally reset [IEV number 314 06 07] FR fonctionnement en… … Справочник технического переводчика
balayage déclenché — laukiamasis skleidimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. driven sweep; gated sweep; slave sweep vok. einmalige Abtastung, f; fremdgesteuerte Zeitablenkung, f rus. ждущая развёртка, f pranc. balayage déclenché, m; balayage en attente, m … Fizikos terminų žodynas
balayage en attente — laukiamasis skleidimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. driven sweep; gated sweep; slave sweep vok. einmalige Abtastung, f; fremdgesteuerte Zeitablenkung, f rus. ждущая развёртка, f pranc. balayage déclenché, m; balayage en attente, m … Fizikos terminų žodynas